Яна Джангирова: "Судьбу не обыграть. Согласна на ничью"

Автор:
Дата публикации:
Дополнено:
Опубликовано в Люди

Яна Джангирова«Можно ли сказать обо всем на свете одной фразой? Поверьте, можно. Самые судьбоносные слова на свете (чего бы они ни касались) можно уместить в одном предложении: «Я люблю/не люблю тебя», «Я ухожу от тебя», «Уже ничего нельзя сделать», «У тебя есть еще один шанс» и т.д. Все остальное – это лишь фон…» – так считает наша сегодняшняя гостья Яна Джангирова.

Яна – мастер слова. Именно «мастер». Она знает и любит Слово. Она долго и кропотливо трудиться над ним, придает ему форму, блеск, эмоцию, остроту. Она умеет подружить слова между собой – и уже поверить сложно, что они могли звучать в других сочетаниях!

Джангирова владеет словом во всех его проявлениях: публицистика, фельетоны, художественная проза, поэзия… Но любимый «конек» Яны – афоризмы. Как она сама говорит, «это жанр для умных и ленивых или нетерпеливых и талантливых». Познакомиться поближе с нетерпеливо-лениво-талантливой Яной Джангировой мы и предлагаем вам сегодня.

Яна Джангирова– Яна, расскажите о себе. Чем и для чего живете?

– Это мне сразу напомнило афоризм: «Расскажите о себе. Впрочем, не будем о грустном». На самом деле, я не очень люблю рассказывать о себе лично, тем более что многие факты биографии и так всплывут в процессе нашего разговора. Чем живу? Наверное, тем же, чем и все: затяжными буднями и редкими праздниками, неожиданными удачами и постоянными преодолениями, реализованными планами и несбывшимися мечтами. Для чего или для кого… Могу сказать одно: не только для себя, это абсолютно точно. Я не из тех людей, которым вполне достаточно своего собственного присутствия в этом мире.

– Когда Вы начали писать?

– Первые рассказы появились лет в 17. Я писала их «в стол» и почти никому не показывала, но, к сожалению, по глупости они потом пропали. И вот несколько лет назад я решила их восстановить по памяти, но уже написать исходя из своего теперешнего понимания и восприятия жизни, как это ни пафосно прозвучит. Что касается стихов, то я никогда не позиционировала их как поэзию. Это не стихи, это просто чувства, облеченные в слова. А первые афоризмы появились позже, когда я уже активно работала в журналистике.

– О чем мечтали в детстве?

– У меня не было конкретной мечты, но еще с детства я очень любила придумывать и обыгрывать в уме различные ситуации. Я выстраивала целые сюжеты с участием сначала вымышленных героев, а потом и реальных людей. Это, видимо, и вылилось впоследствии в умение писать о том, чего со мной в действительности не было, но вполне могло быть.

Джангирова Яна– Как появились первые афоризмы?

– Совершенно случайно. Как-то, в связи с одной жизненной ситуацией, в голову пришла лаконичная и очень точная фраза, которая меня рассмешила. После этого стоило мысли за что-то «зацепиться» – и такие фразы стали рождаться регулярно. С какого-то момента я начала их записывать, просто чтобы не забыть, а потом решила отнести в популярный в Армении еженедельник «Эфир», где была рубрика авторских афоризмов. Их не только напечатали, но и предложили приносить подборки регулярно, за что я очень благодарна, потому что это стало хорошим творческим стимулом. Так у меня появилось занятие, которое и спустя столько лет является моей отдушиной.

– Афористика – сложный жанр?

– Самый сложный! По просьбе одного журнала я написала эссе на тему, что афоризм – это жанр для умных и ленивых, но это, конечно, шутка. На самом деле, если быть умным, но ленивым (имею в виду леность ума), то ничего не получится.

– Сегодня афоризмы очень часто используются в качестве статусов на личных профилях в соцсетях. Может ли это повлиять на популярность этой формы литературы?

– Однозначно может, и уже повлияло. Меня это очень радует, и я только приветствую, когда афоризмы используются в качестве статусов. Даже если это всем известные фразы, лучше лишний раз их вспомнить, чем читать, кто что съел на обед и когда проснулся.

– Не беспокоит ли Вас тот момент, что, становясь популярным в сети, афоризм или рассказ очень часто теряет свое авторство?

– Очень беспокоит – если бы вы знали, сколько раз мне проходилось с этим сталкиваться. Особенно это касается афоризмов – в лучшем случае, обнаружишь на каком-нибудь ресурсе без подписи, но бывает, когда люди ставят под ними свое имя. Очень забавно читать комментарии к этим афоризмам, где очень хвалят «автора», а он благосклонно все это принимает. Конечно, мне приходится вступать в переговоры с этими новоявленными «соавторами», но вы же понимаете, что все отследить невозможно.

Джангирова Яна– Вы занимаетесь журналистикой, пишете стихи и художественную прозу, формулируете афоризмы… Где работа, а где хобби, если есть такое распределение?

– Конечно, такое распределение есть. Проза и афористика изначально были только хобби. Журналистика долгое время была основным занятием, хотя после того как я получила второе высшее образование, у меня появилась и другая работа, не связанная с творчеством. Из-за такого разделения на обязательную и любимую работу у меня никогда не было внутреннего дискомфорта. Я знаю, что лучше всего в жизни умею писать тексты – и длинные, и короткие, всего в одну фразу. А если любимое занятие не приносит материальных благ, как это часто бывает, то нужно изыскивать возможности, чтобы обеспечивать стабильную базу, и продолжать писать в свое удовольствие.

– Говорят, без опыта глупости любая мудрость фальшива. Справедливо ли это утверждение для Вас? Можно ли сказать, что каждый ваш афоризм – следствие пережитого?

– Если речь идет о так называемой житейской мудрости, то я с вами соглашусь. Что касается лично меня, то в афоризмах я больше всего люблю юмор и иронию, поэтому даже если это пережитое, то я стараюсь не нагнетать трагизма. Естественно, не над всем можно иронизировать, но в любом случае это не должно быть слишком тяжеловесным и поучительным. Вот к прозе у меня кардинально противоположное отношение и совсем другой подход – здесь мне совсем не хочется шутить и упрощать себе задачу.

– Ваше творчество автобиографично?

– Да, среди рассказов есть и автобиографичные. Хотя обычно я не описываю в точности события, которые со мной происходили – я обыгрываю мысли, ощущения и эмоции, с чем-то или кем-то связанные. Причем стараюсь абстрагироваться от себя, поэтому я не люблю персонализировать своих героев, и моя бы воля, я бы вообще не использовала имена.

Джангирова– Что дарит Вам вдохновение?

– Спокойствие и гармония с собой, как это ни странно прозвучит. Считается, что источником вдохновения должны быть сильные эмоции или глубокие переживания, но я абсолютно теряю желание и способность что-то писать, находясь в эмоционально нестабильном состоянии. Даже если это состояние влюбленности, когда, по идее, должен наступать творческий расцвет.

– У вас очень красивый и богатый русский язык… Вам хочется писать именно на русском?

– Я родилась в Ереване, всю жизнь здесь живу и, конечно, владею армянским языком, но думаю, «чувствую» и пишу я на русском. Дома у нас всегда звучала только русская речь, я окончила русскую школу и факультет ЕГУ «Русский язык и литература», так что, как Вы понимаете, все закономерно.

– Легко ли Вам пишется или все-таки есть «муки творчества»?

– Откровенно говоря, муки и творчество для меня не очень совместимые понятия. Если уж я пишу, то обычно это получается легко и с удовольствием, иначе лучше оставить это на потом. Как-то в разговоре с одним литературным «гением» я услышала фразу: «Представляешь, я сегодня не написал ни строчки!» Это мог сказать каменщик, которому в день нужно выкладывать два ряда кирпичей. Конечно, сложнее всего придумывать афоризмы, а точнее – выкристаллизовывать мысли, ведь здесь должно быть 100%-ное попадание.

– Есть ли какая-то «формула» создания афоризма?

– Для начала должна родиться мысль, на что может сподвигнуть все что угодно – от жизненной ситуации до прочитанной книги. Очень часто в голове начинает крутиться мысль, но у тебя никак не получается облечь ее в несколько слов так, чтобы не было ничего лишнего. То есть проблема не в отсутствии идей, а именно в техническом процессе их оттачивания. Иногда читаешь чей-то афоризм, вроде мысль хорошая, но сказано так, что лучше бы промолчал. Я предпочитаю как раз промолчать, и в результате почти на каждый афоризм приходится 2-3 «зачатых», но так и не рожденных.

– Если бы Вы брали интервью у самой себя, о чем бы вы себя спросили?

– Мне тоже доводилось задавать этот вопрос людям, у которых я брала интервью. Себя я могу спросить прямо и сразу о самом главном: «Ты счастлива?» Если отбросить всю мишуру, то сейчас я, пожалуй, отвечу – да.

Джангирова Яна– Наверное, у каждого человека в жизни бывает период, когда он пробует писать. Как отличить желание выговориться от желания говорить с читателем? Как понять, что стоит продолжать писать?

– Если вам нужно удостовериться в своей гениальности, то попросите друзей или знакомых высказать свое мнение. А если вы действительно хотите пройти проверку, то начните хотя бы участвовать в конкурсах, регулярно проводимых на литературных сайтах. Здесь никто не будет петь вам дифирамбы и делать поблажек, поэтому можно многое для себя понять. Просто одним нужно будет не отчаиваться, а другим – не утрачивать чувства реальности и не стремиться быть первым во всех жанрах, научившись складывать буковки в слова, а слова – в предложения.

Я считаю, что и будучи талантливым музыкантом, вы не можете одинаково виртуозно играть на виолончели, фортепиано и ударных инструментах, даже если вам аплодируют. Как и в музыке, здесь надо найти свой инструмент и свою нишу, но далеко не все могут удержаться от соблазна считать себя человеком-«оркестром». То есть, во-первых, должны быть способности (сознательно не употребляю слово «талант»), и во-вторых, обязательно должна быть внутренняя этика и своя собственная цензура. Очень забавно видеть представителей пишущей братии, которые везде и в разных ипостасях, но как творческие единицы они уже себя потеряли и обесценились. Я, например, даже после выпуска книги сознательно отказалась стать членом Союза писателей Армении.

– Почему?

– По той же причине – надо адекватно себя оценивать. Мои рассказы тоже участвовали в литературных конкурсах и дважды становились победителями из более сотни (!) представленных работ, но от этого я не стала считать себя писателем. Я журналист до мозга костей и человек, довольно известный в афористике. Но я не хочу, написав несколько рассказов, гордо вливаться и в ряды писателей, хотя в наше время кого в них только нет. Все же звание «писатель» для меня нечто большее, и к настоящим прозаикам я отношусь с огромным пиететом.

– Если бы Вы работали издателем, какие книги вы бы печатали, а какие нет?

– Если бы я была издателем, то печатала бы все книги, вне зависимости от личных предпочтений. Я считаю, что любой литературный труд должен увидеть свет, а читатели сами разберутся, интересно им это или нет. Но при таком подходе мое издательство быстро вылетело бы в трубу, поэтому эту работу лучше мне не доверять.

– Если можно, поделитесь, пожалуйста, планами на творчество, жизнь.

– Планы на творчество пока долгосрочные. Хотелось бы выпустить еще один сборник афоризмов, но уже полный, потому что для первой книги я сделала очень жесткий отбор. Потом слышала нарекания от людей, хорошо знакомых с моими афоризмами, которые не нашли в книге их «самые любимые». На основе одного из моих рассказов был написан сценарий фильма известной в Санкт-Петербурге писательницей, драматургом и сценаристом. Просто арт-хаусные фильмы некоммерческие, и пока дело застопорилось, но может, и этот проект когда-нибудь удастся реализовать. А планы на жизнь будут корректироваться в зависимости от желаний и возможностей.

Главное, чтобы эти коррективы не диктовались обстоятельствами, а все остальное – это в наших руках!

Общалась Наталья Бардалым

Оцените, пожалуйста, статью
Поделитесь ссылкой в соцсети

Читайте также...

Как сохранить загар

Как сохранить загар

Моду на загар знаменитая Коко Шанель ввела ещё в начале прошлого века, но красивое загорелое тело до сих пор в тренде, поэтому все женщины с наступлен...

Читать далее...
Как сделать костюм Рапунцель

Как сделать костюм Рапунцель

Рапунцель создали сказочники братья Гримм, но вторую жизнь и безграничное восхищение девочек по всему миру златовласка получила благодаря мультфильму ...

Читать далее...
Как убрать жир с рук

Как убрать жир с рук

У каждой женщины есть проблемные зоны. Иногда их наличие обусловлено генетически, но чаще всего они появляются с течением жизни, особенно если вы прио...

Читать далее...
Ребёнок боится идти в школу – что делать?

Ребёнок боится идти в школу – что делать…

В подавляющем большинстве случаев нежелание ребёнка идти в школу – не лень, а страх остаться без поддержки родителей. Ребёнку страшно оказаться в незн...

Читать далее...
Где повесить зеркало?

Где повесить зеркало?

Прошли те времена, когда зеркалами пользовались только для того, чтобы в них смотреться. Сейчас зеркальные поверхности – часть дизайна интерьера, кото...

Читать далее...
Массажные кровати и кресла: за и против

Массажные кровати и кресла: за и против

Сегодня о чудодейственных массажных кроватях и креслах что-то да слышали даже в отдаленном селе: реклама на телевидении, в газетах и «сарафанное радио...

Читать далее...
Сочетание цветов в одежде

Сочетание цветов в одежде

Иметь хороший вкус – это большая удача, но, во-первых, не всем везёт, а во-вторых, вкус можно попытаться в себе развить. Одним из основных признаков х...

Читать далее...
Промокли ноги: что делать, чтобы не заболеть

Промокли ноги: что делать, чтобы не забо…

Что делать, если промокли и замерзли ноги? 5 неожиданных советов Намочить ноги в непогоду случалось каждому. И если вы сейчас читаете это, скоре...

Читать далее...
Как заставить себя работать, перестать отвлекаться и все успевать

Как заставить себя работать, перестать о…

Эффективность работы зависит от многих факторов. Одним из важнейших является сосредоточенность. Отвлекаясь от рабочего процесса, мы растягиваем его до...

Читать далее...

Комментарии  

 
0 # есть вопросКарина 06.07.2014 23:49
Яну я знаю по Эфиру. Всегда с удовольствием читала её афоризмы и статьи. Запомнилась юмором, острым умом и необычной фамилией. Хотелось бы знать откуда такая фамилия, если не секрет.
Желаю вам, Яночка, всего самого наилучшего,
радости и удовлетворения в творчестве !
Карина.
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
 
 
+2 # Открытие!Василий 03.12.2012 21:15
Умничка,Наталоч ка! Хорошее,насыщен ное и интересное интервью получилось.
Очень приятно было открыть для себя Яну Джангирову)
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
 
 
+2 # kommentЛусине 28.11.2012 18:22
Всегда с удовольствием читаю Яну Джангирову, люблю людей с определенной жизненной позицией! Мне очень нравится Ваш стиль, близок образ мышления и аддекватность, это очень важно в наше время. Получила удовольствие и от интервью! Спасибо!
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
 
 
+2 # RE: kommentЯна Джангирова 28.11.2012 21:04
Лусине, спасибо Вам большое за теплые слова -) Мне приятно это слышать -)
С уважением и наилучшими пожеланиями,
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
 
 
+2 # Супер!!!Артур 27.11.2012 14:03
Отличное интервью!!!
Наталка, как вам удалось «раскрутить» Яну на разговор, раскройте секрет? 8) Я знаю, что это не так просто ;-)
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
 
 
+2 # =)Наталка 28.11.2012 11:49
Правда? Значит, мне повезло?!
Яна очень великодушно пошла мне навстречу, с пониманием и терпением отнеслась к "интервью в переписках", за что ей еще раз огромное спасибо!
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
 
 
+2 # Спасибо!Яна Джангирова 27.11.2012 10:06
Спасибо большое за интересные вопросы и приятное общение! )
С самыми наилучшими пожеланиями!
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
 

Добавить комментарий


Защитный код
Обновить

 
Загрузка...